(For English please scroll down --- Polski ponizej)
Die Hälfte meines Lebens habe ich in Polen verbracht, die andere Hälfte in Berlin. Dieses Leben zwischen Sprachen, Kulturen und unterschiedlichen Lebensrealitäten prägt mich bis heute und beeinflusst auch meine therapeutische Haltung.
Ich arbeite als Psychotherapeut mit Schwerpunkt Gestalttherapie in Berlin und begleite Menschen in belastenden Lebenssituationen, Krisen, Beziehungskonflikten, Phasen von Angst, Erschöpfung, Orientierungslosigkeit oder persönlicher Veränderung.
Ausbildung und beruflicher Hintergrund
Studiert habe ich Angewandte Linguistik mit Psycholinguistik sowie Lehramt für Psychologie und Fremdsprachendidaktik. Seit vielen Jahren arbeite ich außerdem als Lehrer für Psychologie und Englisch an einer Berliner Oberschule.
Neben meiner pädagogischen Arbeit als Psychologielehrer habe ich eine vierjährige Ausbildung in Gestalttherapie (zirka 1400 Stunden Theorie und Praxis) am Institut für Gestalttherapie und Gestaltpädagogik in Berlin abgeschlossen, das von der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapie (DVG) anerkannt ist und die Prüfung zum Heilpraktiker für Psychotherapie bei zuständigem Gesundheitsamt absolviert.
Meine therapeutische Haltung
Meine therapeutische Arbeit orientiert sich an den Grundsätzen der Gestalttherapie. Im Mittelpunkt stehen dabei Selbstwahrnehmung, Kontakt, emotionale Prozesse, Körperwahrnehmung und die Frage, wie Menschen sich selbst und anderen begegnen.
Viele Reisen und ein internationaler Freundeskreis haben meinen Blick auf unterschiedliche Lebenswege, kulturelle Hintergründe und persönliche Erfahrungen erweitert. Menschen mit verschiedenen Identitäten, sexuellen Orientierungen und Biografien begegne ich mit Offenheit, Wertschätzung und einer nicht wertenden Haltung.
------------------------
ENGLISH VERSION
I spent half of my life in Poland and the other half in Berlin. Living between languages, cultures, and different realities has shaped me deeply and continues to influence my therapeutic approach.
I work as a psychotherapist with a focus on Gestalt therapy in Berlin and support people experiencing challenging life situations, crises, relationship conflicts, phases of anxiety, exhaustion, uncertainty, or personal change.
Education and Professional Background
I studied Applied Linguistics with a specialization in Psycholinguistics as well as Psychology Education and Foreign Language Didactics. For many years, I have also worked as a teacher of Psychology and English at a secondary school in Berlin.
Alongside my work in education and psychology teaching, I completed a four-year training program in Gestalt therapy (approximately 1,400 hours of theory and practice) at the Institute for Gestalt Therapy and Gestalt Pedagogy in Berlin, which is recognized by the German Association for Gestalt Therapy (DVG). I also passed the examination to become a licensed Heilpraktiker for Psychotherapy at the responsible public health authority.
My Therapeutic Approach
My therapeutic work is based on the principles of Gestalt therapy. Central aspects include self-awareness, contact, emotional processes, body awareness, and exploring how people relate to themselves and others.
Extensive travel and an international circle of friends have broadened my perspective on different life paths, cultural backgrounds, and personal experiences. I meet people with diverse identities, sexual orientations, and biographies with openness, respect, and a non-judgmental attitude.
----------------------
WERSJA POLSKA
Połowę swojego życia spędziłem w Polsce, a drugą połowę w Berlinie. Życie pomiędzy językami, kulturami i różnymi rzeczywistościami życiowymi ukształtowało mnie i do dziś wpływa na moje podejście terapeutyczne.
Pracuję jako psychoterapeuta ze szczególnym uwzględnieniem terapii Gestalt w Berlinie i towarzyszę osobom znajdującym się w trudnych sytuacjach życiowych, kryzysach, konfliktach w relacjach, okresach lęku, wyczerpania, zagubienia czy osobistych zmian.
Wykształcenie i doświadczenie zawodowe
Studiowałem lingwistykę stosowaną ze specjalizacją psycholingwistyczną oraz pedagogikę w zakresie psychologii i dydaktyki języków obcych. Od wielu lat pracuję również jako nauczyciel psychologii i języka angielskiego w berlińskiej szkole średniej.
Równolegle do pracy pedagogicznej ukończyłem czteroletnie szkolenie z zakresu terapii Gestalt (około 1400 godzin teorii i praktyki) w Instytucie Terapii Gestalt i Pedagogiki Gestalt w Berlinie, uznawanym przez Niemieckie Stowarzyszenie Terapii Gestalt (DVG). Zdałem również egzamin państwowy uprawniający do wykonywania zawodu Heilpraktiker w zakresie psychoterapii.
Moje podejście terapeutyczne
Moja praca terapeutyczna opiera się na założeniach terapii Gestalt. W centrum znajdują się samoświadomość, kontakt, procesy emocjonalne, świadomość ciała oraz pytanie o to, w jaki sposób ludzie odnoszą się do siebie samych i do innych.