What I would like, and I think is important for you to know, is that I am first and foremost human - an aspect that (I hope) reveals in the way I work. I like to know and understand before drawing conclusions, I choose to trust the person in front of me, to be patient with this person and his/her needs, to give him/her space to grow at his/her own pace, but also to mirror him/her certain things he may not see. I am present, involved and spontaneous in my interaction with him/her, and his/her safety, well-being and development are always my priority.
Was meiner Meinung nach für dich wichtig zu wissen sein könnte, ist, dass ich in erster Linie ein Mensch bin – ein Aspekt, der sich (hoffentlich) in meiner Arbeitsweise widerspiegelt. Ich mag es zu wissen und zu verstehen, bevor ich Schlussfolgerungen ziehe. Ich entscheide mich dafür, der Person vor mir zu vertrauen, geduldig mit ihr und ihren Bedürfnissen zu sein, ihr Raum zu geben, in ihrem eigenen Tempo zu wachsen, aber auch bestimmte Dinge, die sie vielleicht nicht sieht, zu widerzuspiegeln. Ich interagiere präsent, engagiert und spontan mit ihr, und ihre Sicherheit, ihr Wohlbefinden und ihre Entwicklung haben für mich immer Priorität.
Ce mi-ar plăcea și cred că este important să știi este faptul că înainte de toate sunt om - aspect care relevă (sper) modul în care lucrez. Îmi place să cunosc și să înțeleg înainte să trag concluzii, aleg să am încredere în persoana din fața mea, să am răbdare cu aceasta și cu nevoile ei, să-i las spațiu să crească în ritmul ei, dar și să-i oglindesc anumite lucruri pe care, poate, nu le vede. Sunt prezentă, implicată și spontană în interacțiunea cu ea, iar siguranța, bună-starea și dezvoltarea ei sunt mereu prioritatea mea.