.jpg)
Ahmad Hij
Dance and Movement Therapist
I specialise in:
About me
🇬🇧 English Version
I hold an MA in Dance Movement therapy, a discipline within body psychotherapy. I currently work at a trauma-focused clinic in Berlin as a Body and Movement Psychotherapist, supporting individuals living with post-traumatic stress disorder (PTSD), particularly survivors of war, torture, and sexual violence.
Previously, I completed clinical internships in Heidelberg and Berlin, working with individuals experiencing schizophrenia, depression, anxiety, and trauma. Alongside my clinical work, I facilitate mental health support for communities through body-centered, somatic, and movement-based practices, focusing on themes of exile, migration, racism, and LGBTQ+ experiences.
🇸🇦 Arabic Version العربية
أحمل درجة الماجستير في العلاج النفسي بالحركة والرقص، وهو أحد فروع العلاج النفسي الجسدي. أعمل حالياً في عيادة متخصصة بعلاج الصدمات النفسية في برلين كمعالج نفسي جسدي بالحركة، حيث أقدّم الدعم للأفراد الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة، ولا سيما الناجين من الحروب والتعذيب والعنف الجنسي.
كما أنني أنجزت تدريبات سريرية في عيادات في هايدلبرغ وبرلين، حيث عملت مع أشخاص يعانون من الفصام، الاكتئاب، القلق، والصدمات النفسية. إلى جانب عملي السريري، أقدّم دعماً نفسياً وجسدياً للمجتمعات من خلال ممارسات جسدية، سوماتيكية، وحركية، مع تركيز على قضايا المنفى، الهجرة، العنصرية، وتجارب مجتمع الميم.
🇩🇪 Deutsch
Ich habe einen Masterabschluss in Tanz- und Bewegungstherapie, einer Fachrichtung der Körperpsychotherapie. Zurzeit arbeite ich in einer traumaspezifischen Klinik in Berlin als Körper- und Bewegungstherapeut mit Menschen, die an posttraumatischen Belastungsstörungen (PTBS) leiden – insbesondere mit Überlebenden von Krieg, Folter und sexualisierter Gewalt.
Zuvor absolvierte ich klinische Praktika in Heidelberg und Berlin, wo ich mit Menschen mit Schizophrenie, Depressionen, Angststörungen und Traumata gearbeitet habe. Neben meiner klinischen Arbeit biete ich körperzentrierte, somatische und bewegungsbasierte Begleitung für verschiedene Gemeinschaften an, mit einem besonderen Fokus auf Themen wie Exil, Migration, Rassismus und LGBTQ+-Erfahrungen.
I speak:
Location:
Approach
ENGLISH
I work with clients holistically, considering the full complexity of their experiences—sociopolitical, cultural, and personal—beyond any labels or diagnoses. My aim is to create a space where clients can safely experience emotions that they may not have had the chance to process fully in the past. The body is central to my work, as I believe that the communication we receive through the body can be constrained by the mind. My approach is not about separating body and mind, but about finding a dynamic integration between them. Knowledge, I believe, exists in the muscles and bones, and this is the level at which my work engages change and transformation.
I strive for transparency in my work and with my clients, creating a collaborative process where we build together the stepping stones that may have been missing in their previous experiences. There are no quick solutions; instead, we cultivate and reconnect with the client’s own vital energy and inner resources. My approach prioritizes emotions as they are expressed in the body, working with them as somatic practices do—continuing, discharging, and integrating actions and sensations that were previously interrupted, repressed, or stuck.
Sessions are a mix of body-centered interventions and verbal processing. We focus on what is alive in the present moment while maintaining alignment with the therapeutic goals. The space is designed for clients to feel fully seen and witnessed without pressure to explain or justify themselves or their identities. It is about allowing the body to speak, supporting clients in reconnecting with themselves, and cultivating a sense of safety and agency within their own embodied experience.
ARABIC
أعمل مع الأشخاص الساعين للدعم النفسي والجسدي بطريقة شاملة، آخِذًا بعين الاعتبار التعقيدات الكاملة لتجاربهم – الاجتماعية والسياسية والثقافية والشخصية – بعيدًا عن أي تسميات أو تشخيصات. هدفي هو خلق مساحة يستطيع فيها الأشخاص تجربة مشاعرهم بأمان، وتجربة ما لم تتح لهم الفرصة لمعالجته في الماضي. الجسد هو محور عملي، فأنا أؤمن أن التواصل الذي نحصل عليه عبر الجسد قد يقيده العقل. منهجيتي ليست فصل الجسد عن العقل، بل إيجاد تكامل ديناميكي بينهما. المعرفة، حسب اعتقادي، موجودة في العضلات والعظام، وهذا هو المستوى الذي أعمل من خلاله لإحداث التغيير والتحول.
أسعى إلى الشفافية في عملي مع الأشخاص، وأخلق عملية تعاونية نبني فيها معًا ركائز قد تكون مفقودة في تجاربهم السابقة. لا توجد حلول سريعة؛ بل نعمل على تنمية الطاقة الحيوية والقدرات الداخلية لهم. منهجيتي تعطي الأولوية للمشاعر كما تُعبر عنها في الجسد، ونعمل معها وفق الممارسات الجسدية الحسية – مواصلة، تفريغ، ودمج الحركات والإحساسات التي كانت متوقفة أو مكبوتة.
الجلسات مزيج من التدخلات الجسدية والتركيز على الكلام. نركز على ما هو حي في اللحظة الحالية مع مراعاة الأهداف العامة للعلاج. المساحة مصممة ليشعر الشخص بأنه مرئي ومُراقب بالكامل دون ضغط لتفسير أو تبرير نفسه أو هوياته. الهدف هو السماح للجسد بالتعبير، ودعم الأشخاص لإعادة الاتصال بأنفسهم، وتنمية شعور بالأمان والقدرة على التحكم في تجربتهم الجسدية.
.jpg)
